Сегодня:
USD 66.3318    CNY 97.7135    EUR 75.3861    JPY 60.5300
Москва −19°C
Последние новости
Пользовательница Сети написала, что актера Александра Головина сняли с рейса...
В семье актрисы, модели и певицы Алены Кравец разворачивается настоящая...
Лидер популярной группы «Ленинград», певец Сергей Шнуров, посвятил...

Главным поединком турнира по смешанным боевым искусствам Беллатор 27 января...
Известный британский рок-музыкант Роджер Уотерс оплатил воссоединение с матерью...
Загрузка...
Какой подарок на Новый год самый лучший?
Последние комментарии
جعفر حیدری
[b][/b][i][/i][u][/u][quote][/quote][spoiler][/spoiler]...
Вчера, 10:17
Евгений
Он не один такой ,просто других не хотят замечать или они ждут своего часа чтоб скормить народу как зрелища в место...
Вчера, 09:18
Василий
Читаешь все это и «диву даешься»!... До чего же деградировали не только наши СМИ, но и простые российские граждане!......
22 января 2019 21:54
Популярные новости

В Смоленске Burger King оштрафовали за рекламу бургера Huevo Grande

14 дек 2018, 12:30, Михаил
0 комментариев    768 просмотров


В Смоленской области местное управление ФАС приняло решение оштрафовать компанию ООО «Бургер Рус» (выступает в качестве российского оператора Burger King) из-за рекламы бургера, названного Huevo Grande. Из постановления антимонопольного ведомства следует, что размер штрафных санкций составит 100 тысяч рублей.

ФАС начала проверять заведение после того, как от одного из посетителей поступила жалоба. Он сообщил, что название бургера было представлено без перевода, и при прочтении оно выглядит оскорбительным – в виду схожести с одним из слов ненормативной лексики.

Сотрудники ресторана рассказали, что Huevo Grande – это название на испанском языке, которое переводится как «большое яйцо». Несмотря на пояснения, в ФАС все равно решили оштрафовать компанию-оператора.

Обоснование – запрещено применять иностранные выражения или отдельные слова, если это может исказить смысл сообщаемой информации. Такая норма прописана в законе «О рекламе». Еще одна причина штрафа – в нарушении закона о государственном языке. Законодательство предусматривает, что если реклама ведется на иностранных языках, она обязательно должна сопровождаться русским переводом. Несмотря на то, что компания «Бургер Рус» не согласна с претензиями ФАС, ей пришлось исключить название скандального бургера из меню.

Нашли ошибку в тексте? Выделите ее, и нажмите CTRL+ENTER

Нравится новость ?

Голосов оставлено: 1

  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Загрузка...
Комментарии